Note to self: when trying to configure Gmail to work with an email client (such as Apple Mail, because I was using it to send pictures, do it shortly after you've set up the account. Gmail's handy little archiving thing does not work very well when it comes to email programs, because of the huge inbox.